Introduction

LUTE (Learning Using Texts) is a standalone web application that you install on your computer and read texts with.

Lute contains the core features you need for learning through reading:

  • defining languages and dictionaries
  • creating and editing texts
  • creating terms and multi-word terms

In addition, Lute has features missing from other tools, which I consider absolutely essential:

  • Defining "parent terms". For example, for Spanish, hablar (to speak) is the root form of habló (he spoke). In Lute, you can set a root form as the Parent Term, and the definition for that root form is available for all child terms. Also, when you ask Lute for sample sentences using a term, it includes sentences for all related terms as well.
  • Adding word images. This helps learning, and is more interesting and entertaining than adding reams of text.

Lute v3 demo

This 5-minute video gives a very brief demonstration and shows how easy it is to install Lute:

Lute has many other features, see the sidebar and browse around.

Lute is a work in progress, as is all software, but it works. I've been using it to learn Spanish, and it's super.